Сам виноват
Жили да были обжалование и проверка судебных решений и определений, не вступивших в законную силу, в кассационном порядке... Nä nu orkar jag inte med boken längre. Dags för lite seriöst reflekterande över den ryska folksjälen.Jag slapp som sagt branden på MGU i sektor "B" eftersom jag flyttat därifrån. Tidigare eventuella tips från denna guide och dess författare för blivande Moskva-studenter att försöka hamna i sektor "B" på studentboendet på MGU dementeras å det strängaste. Vi skulle ALDRIG rekommendera NÅGON att bo i den sektorn eller att ens överhuvudtaget överväga att bo på MGUs studenthem. För bövelen, nödutgångarna är ju låsta, och brandlarm har aldrig funnits.
Faktum är att jag är förvånad att inte fler strök med i den branden, eftersom nödutgångarna de facto ÄR låsta för att motverka гуляние (omkringstrykande) bland studenterna. En bekant som klarade sig från branden och som kunde ge en intressant ögonvittnesskildring från branden hade själv flytt från sitt rum genom att klättra ut genom fönstret, ut på den halvbreda list som sticker ut från väggen på tolfte våningen, klättrat den vägen ut på taket till sektor A (största tornet), sparkat in en ruta till en lärosal, sparkat upp dörren till lärosalen och sen tagit trappan ned den vägen. På vägen i korridoren i sektor A hade min vän stött på en jourhavande vakt (ебанный охраник) som beordrat min vän att genast ta sig tillbaka samma väg till sitt rum. Sådant där beteende kan inte accepteras!
Хуй с ним, короче...
Andra vänner som bodde några våningar ned vaknade inte alls förrän brandbrigadens helikopter landade på gården, ca en timme efter att branden brutit ut.
Rapporteringen från denna händelse var givetvis väldigt intressant (sade han med en cynisk min). I princip lades all skuld på studenterna, eftersom det lite odiskret poängterades att studentfester ofta förekommer på rummen och att det då underförstått var deras fel. Att elledningarna är lika gamla som grunden som MGU står på, och att det frekvent sprakar och gnistrar runt dessa elledningar, sades det inget om, liksom att det inte heller sades ett ord om låsta nödutgångar, borttagna brandstegar eller obefintliga brandlarm. Två personer strök med, studenter från kemiska fakulteten, men det kunde slutat mycket värre.
Rektorn för MGU gjorde solidariskt senare på morgonen ett uttalande. Ungefär: "En sådan här sak ska inte få störa våra studenters studier. Lektionerna fortsätter som vanligt".
Detta för oss osökt in på denna uppdaterings nästa tema: "IMP", eller på ryska "СВ". IMP står för "Inte Mitt Problem" medan CB står för "Сам Виноват".
Jag börjar i kronologisk ordning. Först fanns Sovjetunionen som helt fantastiskt lyckades erradikera all empati ur det ryska folket, sedan hängde det fyra mållargubbar från en målarplattform på femte våningen som hamnat i obalans och som höll på att störta till marken och gubbarna med den. Gubbarna klänger frenetiskt fast i den instabila plattformen, en säker död fem våningar ned. Nedanför går folk omkring, somliga tittar upp på gubbarna. Ögonvittnet till denna händelse hade för ovanlighetens skull ingen telefon med sig men insåg att någon måste ringa räddningspatrullen illa kvickt. I en lite vaktkur tio meter bort sitter en polis. Ögonvittnet går fram till polisen som sitter med armarna i kors i kuren och plirar upp mot gubbarna och säger: ring МЧС eller brandkåren. Svaret han får med en axelryckning blir "Кому звонить? Они сами виноваты" (Vem ska jag ringa? De får skylla sig själva). Några vakter från ett privat vaktbolag står bredvid och stirrar upp mot gubbarna. Ring, ber ögonvittnet. En av vakterna går till telefonen och börjar slå i telefonkatalogen. Annars vet varenda jävel att man ringer 02 eller 03 om det är akut.
En gubbe på taket lyckas få rätsida på mekanismen som håller plattformen uppe och stabiliserar den, varpå gubbarna är räddade.
Inte en käft lyfte ett finger för att hjälpa.
Det var etniska ryssar på plattformen, inte georgier eller uzbeker som kanske hade förklarat (men ändå inte) varför ingen gjorde något. Med ryssarnas ökända rasism hade det på något sätt varit en förklaring till varför man bara sitter och tittar på när fyra män håller på att krossas mot marken.
"Они сам виноваты" (de får skylla sig själva) går igen i den ryska andan. Det kan vara en hemlös alkoholist som får skylla sig själv, till någon som blir överkörd på vägen av en påverkad förare (han borde tittat mer innan han gick över vägen), till en person som drabbas av cancer, liksom att det var studenterna på MGU som fick skylla sig själva att elfte och tolfte våningarna blev totalt utbrända med två personers död som följd. Detta är på något sätt sammankopplat med den ryska fatalismen och tillsammans utgör det en skrämmande blandning som "motiverar" de flesta ryssars likgiltighet.
Segerdagen passerade inte obemärkt förbi den nionde maj. Det regnade, vilket vittnade om att Luzjkovs jaktflyg inte bombat molnen med tillräckligt mycket "molnskingrande kemikalier". De får ju som sagt skylla sig själva om det regnar på deras helgdag.
markusiryssland@spray.se
posted by Moskoviten @ 9:23 AM
6 comments
