Роскошь - Lyx
Jag hade tänkt skriva om ryssar och deras behov av att skryta om materiella saker, deras förkärlek för vidrig lyx och deras önskan av att framstå som скромные (blygsamma) men med resultatet att det bara blir skrattretande.
Någon hade ju så klart redan gjort det.
Gör inte mig nåt eftersom jag ändå inte känner för att skriva för tillfället.
Jag länkar istället.
Kolla in det här: http://www.themoscowtimes.com/stories/2006/01/17/045.html
Läs gärna Moscow Times förresten. Skrivet av västerlänningar för västerlänningar. Lättläst (engelska) men inte alltför nyanserat kanske.
posted by Moskoviten @ 4:55 PM
2 Comments:
Если что, пиши на понятном языке, и не выебывайся фразами хуй знает откуда ты взял блядь.
Это в чистом виде udaffcomska; раз подсев, человек попросту отвыкает писать нормальным образом. Принцип очень простой - всё почти пишется наоборот, буквы типа "я", "ё", "ю" расписываются на составляющие.
Политкорректный перевод, опуская маты:
"На сафари приехал, привычки наши описывать, типа слонов нашёл и макак.
Убирайся нафиг из нашей страны
Ты студент, сидящий на социале, вы Гитлеру служили всю войну, на том гешефте и разбогатели , а теперь ходите тут, поучаете, академики".
Как ты понимаешь, человека весьма рассердили твои грешащие неточностями комментарии, направленные вроде бы против 1% населения, но из-за постоянно повторяющегося ryssar создающие совершенно недостоверную картину, распространяющую негатив на множество непричастных к нему людей.
смотри, какой я нашла прикол
http://danielswedin.blogspot.com/2006/06/etthundrafemtiosex-nollsex.html
Post a Comment
<< Home